Mostrando entradas con la etiqueta latín. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta latín. Mostrar todas las entradas

viernes, 15 de agosto de 2008

El latín, según Inciclopedia


Latín

De Inciclopedia

Bueno, México es la capital de todo los latín, en realidad yo mismo los he visto, en serio
George Bush sobre quien sabe que
Es una lengua muy muy útil !!
Nadie sobre el latín
Lorem ipsum dolor sit amet consecueter adipici elit
Lorem Ipsum sobre como escribir algo en una pagina cuando no sabes que poner
Los romanos haciendo su saludo de bienvenida
Los romanos haciendo su saludo de bienvenida

El latín es una lengua derivada del letón, que utilizaban los romanos para ir de cachondeo en los pueblos que conquistaban. Se caracterizaba por carecer de reglas ortográficas, por escribir los números con letras y por que casi todas las palabras terminaban en us o um. Aun se usa en exorcismos ya que suena tan mal que ahuyenta a cualquier ente que esté cerca.

HISTORIAM

Al principio, solo era una lengua bastarda hablada por unos italianos pobres llamados latinos que querian ser griegos. vivian en una región llamada Latium Idiotae Stupidorum, que significa en latin, el gran llano de los sabios, limitado por el río Tibet al norte y Tuvalu Ulterior al sur.

Único hablante de latín en toda Europa
Único hablante de latín en toda Europa

Pero poco a poco el latín fue teniendo cada vez mas fuerza hasta que terminó por dominar el mundo. En ese entonces, los egipcios hablaban latín, los celtas, los galos, los babilonios, los vascos, los barbaros y hasta los mismos griegos tuvieron que chapurrear los palabros latinos, a no ser que quisieran ser esclavos, o parte de un juego de circo romano.

En la actualidad, el latín es una lengua muerta. Esto se debe a la Conspiración del XIX en la que varios idiomas romances, como el español, el francés, el euskera o el acordeonio tramaron un sucio y vil asesinato hacia la lengua más fuerte y extendida de todas. Desde entonces se hicieron con el poder y del latín sólo quedaron cuatro libracos con moho y descuidados. Tambien es conocido el uso de esta lengua muerta en los rituales mágicos de adoración a la muerte en la secta papista.

RELIGIONEM

El latín, cuando conquistó el mundo también logró dominar a Dios, por lo que Él tuvo que aprender latín, y por consecuencia los curas y el Papa tuvieron que rezarle en latín y hacer misas en latín aunque nadie las entienda excepto Dios. Curiosamente, también es el idioma que se usa en sacrificios satánicos y exorcismos.

GRAMMATICAM

Gramática latina

SingularPlural
Nominativo-a-ae
Acusativo-ladrón-años de cárcel
Genitivo-jones-uevos
Dativo-seo de la castilla-aza lavapiés
Ablativo-lablablablablabla-blablabla bla y bla
Recreativo-de Huelva-Decano

En latín, el sustantivo toma varias formas según su caso gramatical. Esto significa que aunque nos sepamos la lengua, y cientos de palabras, nos costará parte de un huevo y parte del otro decir correctamente alguna frase por mas sencilla que sea.

Existen seis formas asemejantes que puede tomar cada adjetivo, como son: nominativo(relativo a transacciones financieras), acusativo( caso judicial), genitivo( sobre los genitales y órgano sexuado), dativo( referente a datos informaticos), ablativo(sobre el habla y pronunciacion) y Recreativo (el equipo revelación de la Liga). Al lado se encuentran sus correspondientes declinaciones:

EJEMPLUM

  • Kereus cayarus coñum!: me alegra veros de nuevo !
  • Ave Caesar morituri te salutant: Las aves de César mueren por falta de salud
  • Res non verba: Las vacas no hablan
  • Coito ergo sum: Cojo, luego existo.

OTRUS LATINUS

Hay otra serie de términos que llevan el sufijo angular latin, pero que poco o nada tienen que ver con tan noble procedencia. El ejemplo más notable es el de los Latin Kings, pero son también reseñables el reggaeton latino, el latín de Coca Cola o latin torería donde llevamos la ropa sucia.

INCOGNITUS

  • Porqué los latinoamericanos no hablan latín, sino español ?
  • Porqué ya no ponen el año en las peliculas a la romana, con X V I.. ?

viernes, 1 de agosto de 2008

Las metamorfosis

Me lleva lleva el ánimo a decir las mutadas formas
a nuevos cuerpos: dioses, estas empresas mías –pues vosotros los mutasteis–
aspirad, y, desde el primer origen del cosmos
hasta mis tiempos, perpetuo desarrollad mi poema...






domingo, 13 de julio de 2008

hazte fama

Aca Larentia
(de WIKIPEDIA)

En la mitología romana, Aca Larentia (‘ella que forma’) protagoniza dos leyendas:

* La primera de ellas, situada en el reinado de Rómulo o de Anco Marcio, dice que Aca Larentia, una de las más bellas mujeres de Roma, fue la mujer que Hércules ganó en una partida de dados al guardián de su templo. Una vez hubo gozado de ella, Hércules le aconsejó que se pusiese al servicio del primer hombre que encontrase. El afortunado fue un etrusco rico llamado Tarucio, que se casó con ella. Cuando aquél murió, Aca heredó toda su fortuna: grandes propiedades en las cercanía de Roma que ella, a su vez, terminó legando al pueblo. Aca Larentia desapareció, anciana, en el Velabro, sin dejar rastro, en el mismo lugar donde estaba sepultada la otra Larentia, protagonista de la segunda leyenda.

* En la segunda leyenda, Aca Larentia era la esposa de Fáustulo, pastor que salvó las vidas de Rómulo y Remo. Tuvo doce hijos y a la muerte de uno de ellos Rómulo tomó su lugar. Junto con los otros once se formó el colegio de los hermanos Arvales (Fratres Arvales). Es por ello que la Diosa se identifica con ese Colegio. El flamen Quirinalis actúa en el rol de Rómulo (deificado como Quirino) para llevar a cabo los ritos funerarios por su madre adoptiva.

Aca Larentia pudo haber sido la lupa (que en latín significa tanto «loba» como «prostituta») que amamantó a los gemelos. Su fiesta, el Larentalia, se celebraba el 23 de diciembre.


La verdad de la milanga: Ut fama fert, gemini Romulus Remusque in Tiberim missi sunt in alveo sub ordine patrui sui Amulii, sed Tiberis effusus erat super ripas, sic alveus expulsus est ab flumine. Lupa itiens audivit vagores puerorum, et flexit cursum eosque uberibus suis sustentatavit.

sábado, 28 de junio de 2008

Latine loqui coactus/a sum

No puedo dejar de hablar en Latín
(Literalmente, "Estoy obligado/ a a hablar en Latín")


Algunas frases, para sacar a relucir la chapa:

Si hoc comprehendere potes, gratias age magistro Latinae.
Si podés leer esto, dale gracias a tu profe de Latín (o al traductor, jeje)

Latine dictum, sit altum videtur.
Lo que digas en Latín, parecerá más interesante (literalmente: será visto (como) elevado)

Si hoc legere scis nimium eruditiones habes.
Si podés leer esto, estás sobreeducado (literalmente: tienes erudiciones).


Illiud Latine dici non potest.

No podés decir eso en Latín

Bene, cum Latine nescias, nolo manus meas in te
maculare.
Bueno, si no sabés Latín, no pienso ensuciarme las manos con vos (literalmente "en vos").

sábado, 21 de junio de 2008

producción conjunta in praesentia

La cacerola de Lilita

La cacerola de Lilita
no tiene zanahoria


se agita, vacía,
solita y petitera

Aulularia, pero sin guita

y Euclión ya no quiere esa ollita

Y Lilita la ofrece
querendona

que no tengo nada en mi cacerola
que mi ollita tiene telarañas

avida est
"cenabis bene apud me
llenadla libenter"
grita por el campo,

pidiendo, rogando,
que le entierren
la batata
Agricolae dicent:
"vacca foeda, tuas mammas et aula

beningna non preabeas, enim, non volemus"



b - m

miércoles, 18 de junio de 2008

Hermenéutica (o la verdad de la milanesa)

Para muchos el latín es una lengua muerta, para otros inútil, para otros "cosa de gente culta", pero nada más lejano de eso. Queremos, humildemete, demostrar que el latín tiene vigencia, no solo si podemos estar "de paseo por la uilla", sino también en nuestra vida cotidiana. Para terminar con la visión hermética del latín, y para que nadie se quede afuera: locuciones latinas, su real significado.

-Memento, vertere nigra vela in alba: Momento negro, prendé la vela.
-Ne optemos difficilia: No te hagas la difícil.
-In manibus anus est quercus vilanus: Juego de mano, juego de villanos.
-¡Gloria victis!: ¡Gloria, vení!
-Horrendum monstrum erat: ¿ésa era tu novia?
-Margaritas ante porcos: ¡A comer!
-In globo: ¿Ah, sí? , mírenla a la mosquita muerta...
-Pede paena claudo: ¡Claudio! camina al baño.
-Sic vos non vobis: ¡Sí, Vos! ¡No te hagas el bobo!.
-Stans pede in uno: ¡Pero alguno es!
-Vanitas vanitatum et omnia vanitas: ¡Bananas, bananas doñaaa, a las ricas bananitas!





(gracias Hortensia)

miércoles, 4 de junio de 2008

de paseo por la "uilla"

Algunas frases, por si viajás en el tiempo, y te pinta Roma como destino:


Para los que van de trampa:
Di! Ecce hora! Uxor mea me necabit!
¡Dios! ¡Mira qué hora es! ¡Mi mujer me va a matar!

Para el asado y fogatas de cualquier tipo:
Animadvertistine, ubicumque stes, fumum recta in faciem ferri?
¿Nunca te has dado cuenta de que, estés donde estés, el humo va hacia tu cara?

Para la carreta:
Sona si Latine loqueris.
Tocá (la bocina) si hablás latín

Para terapia:
Sentio aliquos togatos contra me conspirare.
Creo que algunos togados conspiran contra mí.

Para cuando te recibas:
Si hoc signum legere potes, operis boni in rebus Latinus alacribus et fructuosis potiri potes.
Si puedes leer este cartel, podrás conseguir un buen trabajo en el dinámico y bien pagado mundo del latín.

Para lo que comiste a las seis de la mañana:
Noli me vocare, ego te vocabo.
No me llames, ya te llamo yo.

Para unos cuantos... :
Re vera, potas bene.
En serio, tomás demasiado.

Para conseguir la comida de las seis de la mañana:
Quo signo nata es?
¿De qué signo eres?

Para bendecir la comida:
O! Plus! Perge! Aio! Hui! Hem!
¡Oh! Más! ¡Sigue! ¡Sí! ¡Ooh! ¡…hmmm…!

Pietrus Picapiedra:
Mellita, domi adsum.
Cariño, ya estoy en casa.

Por las dudas:
Ventis secundis, tene cursum.
Sigue la corriente.

Onda Titanic:
Magister Mundi sum!
¡Soy el rey del mundoooo!

Para todos los gustos:
Te audire no possum. Musa sapientum fixa est in aure.
No puedo oirte. Tengo una banana metida en la oreja.

Por las dudas II:
Sic faciunt omnes.
Lo hace todo el mundo.

Para el silencio incómodo:
Non calor sed umor est qui nobis incommodat.
No es el calor, es la humedad

viernes, 30 de mayo de 2008

Pimpinela, en nominativo neutro y plural

ISTI
Pimpinela
(Traducción inconclusa de Agustín Paez y Belén Leoni)



Lucia: vene hic, aliquod dicere tibi volo…
Isti, quae mihi te seponet,
Quae tuum temporem, tuam animam et corporem ad me surripit
Vete diceque…
Joaquin: Quod volis?
Lucía: qua veniat, animum habeat, se praebeat ipsa me diceat,
Si tuum amorem volet…
Joaquin: Cui??
Lucia: isti, quae cum te est,
Pulchra vestit,
Isti, quae non interrogationes tibi habet,
Isti, tu vete diceque…
Joaquin: quod?
Lucia: qua veniat, qua ludeat tibi…
Joaquin: Quod obtinebis?
Lucia: si capax tibi dare res quas tibi dedit volo noscere…
Isti, isti….
Isti vete diceque, qua veniat
Joaquin: isti, qua tantum malum tibi est,
Capax est facere me revivire
Perditos ludibrios.
Isti, qua tibi dicere facit
Ego res quas longe tu me non das sibi debo…
...

viernes, 14 de marzo de 2008

Cave canem



En el siglo I d.C., Petronio escribió, en Latin, en el "Satyricon":

CAPÍTULO 28
Sería largo contar en detalle todo lo que vimos. Así, pues, entramos al baño, sudamos a nuestras anchas y, al cabo de un rato, pasamos al agua fría.
(...)
En la entrada había un portero vestido con una túnica verde sujetada por un cinturón color cereza, que expurgaba guisantes en una bandeja de plata. En el dintel colgaba una jaula dorada con una cotorra multicolor que saludaba a los que entraban.
(...)
Todo esto me tenía pasmado y un momento estuve a punto de caerme de espaldas y romperme las canillas: a la izquierda de la entrada, no lejos de la portería, estaba pintado en la pared un enorme perro encadenado con un letrero encima, en letras mayúsculas, que decía:




-¡Cuidado con el perro! (cave canem!)



Unos 1900 años después, Marta Royo incluía este pasaje en su libro "Latín I", mientras preguntaba Homero Simpson:

Bart empieza a ir a un colegio católico y decide, esa noche, bendecir la mesa en Latín. Homero pregunta: pero ¿qué hablas?, y le contesta Lisa: aaay, Papá, es Latín, la lengua de Plutarco… Homero vuelve a preguntar: ¿Plutarco? ¿El perro de Mickey?

lunes, 10 de marzo de 2008

la pregunta del millón (... y Jebús tomó la pregunta y la multiplicó)

¿Por qué estudiar Latín?
Se me ocurren muchas razones por las cuales estudiar Latín:
a continuación, una de las que jamás incluiría en mi lista...


El abandono generalizado de la lengua latina en la actualidad, tanto para la liturgia como su enseñanza en muchos seminarios, es una realidad que no por cierta deja de ser lamentable. Aparte de la pérdida cultural que esto supone, el "arrinconamiento" del latín nos está privando de los muchos beneficios que la que continúa siendo lengua oficial de la Iglesia Católica conlleva. Muchos y muy variados han sido los argumentos con los que a lo largo de la historia (y también en la actualidad) han defendido pastores, santos e intelectuales católicos el uso de la lengua latina. Su "catolicidad", es decir, su universalidad para la Iglesia, que es Una; su inmutabilidad, al no estar sujeta a los cambios que sobrevienen a las lenguas modernas y consiguientemente su capacidad de mantener intacto el legado de la doctrina católica y su interpretación; el beneficio del uso de una lengua distinta de la cotidiana para dirigirse a Dios en la oración, ayudando a la máxima sacralización de ésta; su sencillez y su belleza... todas son razones de peso para defender este tesoro de la Iglesia y difundir su conocimiento al tiempo que fomentar su uso en nuestros días.

http://www.unavocesevilla.info/latin.htm